Nutzungsbedingungen

Interpretation und Definitionen

Interpretation

Die Wörter, bei denen der Anfangsbuchstabe groß geschrieben wird, haben die unten definierten Bedeutungen, unabhängig davon, ob sie im Singular oder Plural erscheinen.

Definitionen

Für die Zwecke dieser Nutzungsbedingungen:

Anerkennung

Dies sind die Nutzungsbedingungen, die die Nutzung dieses Service und die Vereinbarung zwischen Ihnen und HMQ regeln. Diese Nutzungsbedingungen legen die Rechte und Pflichten aller Benutzer in Bezug auf die Nutzung des Service fest.

Ihr Zugriff auf und die Nutzung des Service sind an Ihre Annahme und Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen geknüpft. Diese Nutzungsbedingungen gelten für alle Besucher, Benutzer und andere, die auf den Service zugreifen oder ihn nutzen.

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung des Service stimmen Sie zu, an diese Nutzungsbedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie mit einem Teil dieser Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf den Service zugreifen.

Sie erklären, dass Sie über 18 Jahre alt sind. HMQ erlaubt Personen unter 18 Jahren nicht, den Service zu nutzen.

Ihr Zugriff auf und die Nutzung des Service sind auch an Ihre Annahme und Einhaltung der Datenschutzerklärung von HMQ geknüpft. Unsere Datenschutzerklärung beschreibt unsere Richtlinien und Verfahren zur Erfassung, Nutzung und Offenlegung Ihrer persönlichen Daten, wenn Sie die Anwendung oder die Website nutzen, und informiert Sie über Ihre Datenschutzrechte und darüber, wie das Gesetz Sie schützt. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerklärung sorgfältig durch, bevor Sie unseren Service nutzen.

Aufgabe von Bestellungen

Durch das Aufgeben einer Bestellung über die Website oder App versichern Sie, dass Sie rechtsfähig sind, verbindliche Verträge abzuschließen.

Ihre Informationen

Wenn Sie eine Bestellung über die Website oder App aufgeben möchten, werden Sie möglicherweise aufgefordert, bestimmte Informationen zu Ihrer Bestellung anzugeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, Ihre Kreditkartennummer, das Ablaufdatum Ihrer Kreditkarte, Ihre Rechnungsadresse und Ihre Lieferinformationen.

Sie versichern und gewährleisten, dass: (i) Sie das gesetzliche Recht haben, jede Kredit- oder Debitkarte(n) oder andere Zahlungsmethoden im Zusammenhang mit jeder Bestellung zu verwenden; und dass (ii) die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, wahr, korrekt und vollständig sind.

Durch das Übermitteln solcher Informationen gewähren Sie uns das Recht, die Informationen an Drittanbieter zur Zahlungsabwicklung weiterzugeben, um die Abwicklung Ihrer Bestellung zu erleichtern.

Auftragsstornierung

Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Bestellung jederzeit aus bestimmten Gründen zu verweigern oder zu stornieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Bestellung zu verweigern oder zu stornieren, wenn Betrug oder eine unbefugte oder illegale Transaktion vermutet wird.

Ihre Stornierungsrechte

Ihr Recht zur Stornierung einer Bestellung gilt nur für Waren, die Sie in dem Zustand zurückgeben, in dem Sie sie erhalten haben. Im Falle von zahlungspflichtig bestellten digitalen Produkten oder digitalen Dienstleistungen wie der Bereitstellung eines Nutzerkontos zur Nutzung unserer Webseite, oder Guthaben (auch "Credits" genannt), erklären Sie sich für einverstanden auf Ihr Rückgaberecht gemäß "Directive 2011/83/EU" zu verzichten.

Ihr Rücktrittsrecht

Mit dem Abschluss Ihrer Bestellung erklären Sie sich für einverstanden, auf Ihr Rücktrittsrecht gemäß "Directive 2011/83/EU" zu verzichten, da die Lieferung der bestellten digitalen Dienstleistung oder des digitalen Produktes unmittelbar und sofort auf digitalem Wege erfolgt.

Verfügbarkeit, Fehler und Ungenauigkeiten

Wir aktualisieren ständig unsere Angebote an Waren auf dem Service. Die auf unserem Service verfügbaren Waren können falsch bepreist, ungenau beschrieben oder nicht verfügbar sein, und es kann zu Verzögerungen bei der Aktualisierung von Informationen über unsere Waren auf dem Service und in unserer Werbung auf anderen Websites kommen.

Wir können und garantieren nicht die Richtigkeit oder Vollständigkeit von Informationen, einschließlich Preise, Produktbilder, Spezifikationen, Verfügbarkeit und Dienstleistungen. Wir behalten uns das Recht vor, Informationen jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren und Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren.

Preisgestaltungspolitik

HMQ behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit vor Annahme einer Bestellung zu ändern.

Die angegebenen Preise können von HMQ nach Annahme einer Bestellung überprüft werden, wenn Ereignisse eintreten, die die Lieferung beeinträchtigen, verursacht durch staatliche Maßnahmen, Änderungen der Zölle, erhöhte Versandkosten, höhere Fremdwährungskosten und andere außerhalb der Kontrolle von HMQ liegende Angelegenheiten. In diesem Fall haben Sie das Recht, Ihre Bestellung zu stornieren.

Zahlungen

Alle gekauften Waren und Dienstleistungen unterliegen einer einmaligen Zahlung oder wiederkehrenden Zahlungen (siehe Abschnitt "Abonnements"). Zahlungen können über verschiedene von uns verfügbare Zahlungsmethoden erfolgen, wie Visa, MasterCard, Affinity Card, American Express Karten oder Online-Zahlungsmethoden (z. B. PayPal).

Zahlungskarten (Kreditkarten oder Debitkarten) unterliegen Überprüfung und Autorisierung durch Ihren Kartenaussteller. Wenn wir die erforderliche Genehmigung nicht erhalten, haften wir nicht für Verzögerungen oder Nichtlieferung Ihrer Bestellung.

Abonnements

Abonnementzeitraum

Der Service oder Teile des Services sind nur mit einem kostenpflichtigen Abonnement verfügbar. Sie werden im Voraus auf wiederkehrender und periodischer Basis (z.B. täglich, wöchentlich, monatlich oder jährlich) abgerechnet, abhängig von der Art des Abonnementplans, den Sie beim Kauf des Abonnements auswählen.

Am Ende jedes Zeitraums wird Ihr Abonnement automatisch zu den gleichen Bedingungen verlängert, es sei denn, Sie kündigen es oder HMQ kündigt es.

Abonnementkündigungen

Sie können die Verlängerung Ihres Abonnements entweder über Ihre Kontoeinstellungen oder durch Kontaktaufnahme mit HMQ kündigen.
Sie erhalten keine Rückerstattung für die bereits gezahlten Gebühren für Ihre aktuelle Abonnementperiode, und Sie können den Service bis zum Ende der aktuellen Abonnementperiode weiterhin nutzen.

Wenn das Abonnement durch einen In-App-Kauf abgeschlossen wurde, können Sie die Verlängerung Ihres Abonnements über den App-Store stornieren.

Abrechnung

Sie müssen HMQ genaue und vollständige Abrechnungsinformationen zur Verfügung stellen, einschließlich vollständiger Name, Adresse, Bundesland, Postleitzahl, Telefonnummer und gültiger Zahlungsmethoden-Angaben.

Sollte die automatische Abrechnung aus irgendeinem Grund fehlschlagen, stellt HMQ eine elektronische Rechnung aus, die angibt, dass Sie innerhalb einer bestimmten Frist manuell die vollständige Zahlung für den auf der Rechnung angegebenen Abrechnungszeitraum vornehmen müssen.

Wenn das Abonnement durch einen In-App-Kauf abgeschlossen wurde, wird die Abrechnung vollständig vom App-Store verwaltet und unterliegt dessen eigenen Nutzungsbedingungen.

Gebührenänderungen

HMQ kann nach eigenem Ermessen und jederzeit die Abonnementgebühren ändern. Jede Änderung der Abonnementgebühren wird zum Ende der aktuellen Abonnementperiode wirksam.

HMQ wird Ihnen eine angemessene Vorankündigung über jede Änderung der Abonnementgebühren zukommen lassen, um Ihnen die Gelegenheit zu geben, Ihr Abonnement vor Inkrafttreten dieser Änderung zu kündigen.

Die fortgesetzte Nutzung des Services nach Inkrafttreten der Gebührenänderung bedeutet, dass Sie mit der Zahlung des geänderten Abonnementbetrags einverstanden sind.

Rückerstattungen

Außer in Fällen, in denen dies gesetzlich vorgeschrieben ist, sind bezahlte Abonnementgebühren und virtuelle Credits nicht erstattungsfähig.

Bestimmte Rückerstattungsanträge für Abonnements können von HMQ von Fall zu Fall geprüft und nach alleinigem Ermessen von HMQ gewährt werden.

Wenn das Abonnement durch einen In-App-Kauf abgeschlossen wurde, gilt die Rückerstattungsrichtlinie des App-Stores. Wenn Sie eine Rückerstattung beantragen möchten, können Sie dies direkt beim App-Store tun.

Testversionen

HMQ kann nach alleinigem Ermessen ein Abonnement mit einer kostenlosen Testversion oder einer Testversion zu einem kleinen Preis (z.B. 0,50 EUR) für einen begrenzten Zeitraum anbieten.

Sie müssen möglicherweise Ihre Abrechnungsinformationen eingeben, um sich für die Testversion anzumelden.

Wenn Sie Ihre Abrechnungsdaten bei der Anmeldung zu einer Testversion eingeben, wird Ihnen von HMQ im Falle einer kostenlosen Testversion oder nur für den Testpreis bis zum Ablauf der Testversion nichts berechnet. Am letzten Tag des Testzeitraums, sofern Sie Ihr Abonnement nicht gekündigt haben, werden Ihnen automatisch die geltenden Abonnementgebühren für den von Ihnen ausgewählten Abonnementtyp berechnet. Der Standardabonnementpreis beträgt 49 EUR (oder den ungefähren Gegenwert in anderen Währungen) pro Monat.

HMQ behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung (i) die Bedingungen und Konditionen des Testangebots zu ändern oder (ii) ein solches Testangebot zu kündigen.

In-App-Käufe

Die Applikation kann In-App-Käufe beinhalten, die es Ihnen ermöglichen, Produkte, Dienstleistungen oder Abonnements zu erwerben.

Weitere Informationen darüber, wie Sie In-App-Käufe mit Ihrem Gerät verwalten können, finden Sie möglicherweise in den Nutzungsbedingungen des App-Stores oder in den Hilfseinstellungen Ihres Geräts.

In-App-Käufe können nur innerhalb der Applikation genutzt werden. Wenn Sie einen In-App-Kauf tätigen, kann dieser nach dem Start des Downloads nicht mehr storniert werden. In-App-Käufe können nicht gegen Bargeld oder andere Gegenleistungen eingelöst oder anderweitig übertragen werden.

Wenn ein In-App-Kauf nicht erfolgreich heruntergeladen wird oder nach erfolgreichem Herunterladen nicht funktioniert, werden wir, nachdem wir über den Fehler informiert wurden oder darüber informiert wurden, den Fehlergrund untersuchen. Wir werden vernünftig vorgehen, um zu entscheiden, ob wir Ihnen einen Ersatz-In-App-Kauf zur Verfügung stellen oder Ihnen einen Patch liefern, um den Fehler zu beheben. Unter keinen Umständen werden wir Ihnen eine Gebühr für den Ersatz oder die Reparatur des In-App-Kaufs berechnen. Im unwahrscheinlichen Fall, dass wir den entsprechenden In-App-Kauf nicht ersetzen oder reparieren können oder dies nicht innerhalb einer angemessenen Frist und ohne erhebliche Unannehmlichkeiten für Sie tun können, werden wir den App-Store autorisieren, Ihnen einen Betrag bis zu den Kosten des entsprechenden In-App-Kaufs zu erstatten. Alternativ können Sie, wenn Sie eine Rückerstattung wünschen, dies direkt beim App-Store beantragen.

Sie erkennen an und stimmen zu, dass alle Abrechnungs- und Transaktionsprozesse vom App-Store, von dem Sie die Applikation heruntergeladen haben, abgewickelt und von deren eigenen Nutzungsbedingungen geregelt werden.

Wenn Sie Probleme im Zusammenhang mit Zahlungen für In-App-Käufe haben, müssen Sie sich direkt an den App-Store wenden.

Benutzerkonten

Wenn Sie ein Konto bei uns erstellen, müssen Sie uns zu jeder Zeit genaue, vollständige und aktuelle Informationen zur Verfügung stellen. Das Versäumnis dies zu tun, stellt einen Verstoß gegen die Bedingungen dar, der zur sofortigen Kündigung Ihres Kontos bei unserem Service führen kann.

Sie sind für die Sicherheit des Passworts verantwortlich, das Sie verwenden, um auf den Service zuzugreifen und für alle Aktivitäten oder Handlungen unter Ihrem Passwort, ob Ihr Passwort bei unserem Service oder einem Drittanbieter-Social-Media-Dienst liegt.

Sie stimmen zu, Ihr Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. Sie müssen uns unverzüglich benachrichtigen, wenn Sie von einer Sicherheitsverletzung oder einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos Kenntnis erhalten.

Sie dürfen keinen Benutzernamen verwenden, der den Namen einer anderen Person oder Einheit darstellt oder der nicht rechtmäßig zur Verwendung verfügbar ist, einen Namen oder ein Warenzeichen, der den Rechten einer anderen Person oder Einheit als Sie selbst unterliegt, ohne entsprechende Genehmigung, oder einen Namen, der anderweitig anstößig, vulgär oder obszön ist.

Inhalte

Ihr Recht, Inhalte zu posten

Unser Service ermöglicht es Ihnen, Inhalte zu posten. Sie sind für die Inhalte, die Sie im Service posten, verantwortlich, einschließlich der Legalität, Zuverlässigkeit und Angemessenheit.

Indem Sie Inhalte im Service posten, gewähren Sie uns das Recht und die Lizenz, solche Inhalte auf und durch den Service zu verwenden, zu modifizieren, öffentlich aufzuführen, öffentlich anzuzeigen, zu reproduzieren und zu verteilen. Sie behalten alle Ihre Rechte an allen Inhalten, die Sie im oder durch den Service einreichen, posten oder anzeigen, und Sie sind für den Schutz dieser Rechte verantwortlich. Sie stimmen zu, dass diese Lizenz das Recht umfasst, dass wir Ihre Inhalte anderen Nutzern des Services zur Verfügung stellen, die Ihre Inhalte ebenfalls gemäß diesen Bedingungen nutzen können.

Sie bestätigen und garantieren, dass: (i) die Inhalte Ihnen gehören (Sie besitzen sie) oder Sie das Recht haben, sie zu nutzen und uns die Rechte und Lizenz gewähren, wie in diesen Bedingungen angegeben, und (ii) das Posten Ihrer Inhalte im oder durch den Service keine Datenschutzrechte, Werberechte, Urheberrechte, Vertragsrechte oder andere Rechte einer Person oder Einheit verletzt.

Inhaltsbeschränkungen

HMQ ist nicht verantwortlich für den Inhalt der Nutzer des Services. Sie verstehen ausdrücklich und stimmen zu, dass Sie allein für die Inhalte und alle Aktivitäten, die unter Ihrem Konto stattfinden, verantwortlich sind, ob von Ihnen oder einer dritten Person unter Ihrem Konto ausgeführt.

Sie dürfen keine Inhalte übertragen, die ungesetzlich, beleidigend, aufwühlend, beabsichtigt ekelerregend, bedrohlich, verleumderisch, diffamierend, obszön oder anderweitig anstößig sind. Beispiele für solche anstößigen Inhalte sind unter anderem die folgenden:

HMQ behält sich das Recht vor, ist jedoch nicht verpflichtet, nach eigenem Ermessen zu bestimmen, ob Inhalte angemessen sind und diese Bedingungen einhalten, sowie diesen Inhalt abzulehnen oder zu entfernen. HMQ behält sich ferner das Recht vor, Formatierungen und Bearbeitungen vorzunehmen und die Art und Weise des Inhalts zu ändern. HMQ kann auch die Nutzung des Services einschränken oder entziehen, wenn Sie solche anstößigen Inhalte posten.

Da HMQ nicht alle Inhalte kontrollieren kann, die von Nutzern und/oder Dritten im Service gepostet werden, erklären Sie sich damit einverstanden, den Service auf eigenes Risiko zu nutzen. Sie verstehen, dass Sie durch die Nutzung des Services Inhalten ausgesetzt sein können, die Sie als beleidigend, unanständig, fehlerhaft oder anstößig empfinden könnten, und Sie stimmen zu, dass HMQ unter keinen Umständen in irgendeiner Weise für Inhalte haftbar ist, einschließlich Fehler oder Auslassungen in Inhalten oder jeglichen Verlust oder Schaden jeglicher Art, der als Ergebnis der Nutzung jeglicher Inhalte entsteht.

Inhalts-Backups

Obwohl regelmäßige Backups der Inhalte durchgeführt werden, garantiert HMQ nicht, dass es keinen Verlust oder keine Beschädigung von Daten geben wird.

Beschädigte oder ungültige Backup-Punkte können verursacht werden, unter anderem durch Inhalte, die vor dem Backup beschädigt wurden oder sich während des Backup-Vorgangs ändern.

HMQ bietet Unterstützung und versucht, alle bekannten oder entdeckten Probleme zu beheben, die die Backups der Inhalte beeinträchtigen könnten. Sie erkennen jedoch an, dass HMQ keine Haftung in Bezug auf die Integrität der Inhalte oder das Scheitern der erfolgreichen Wiederherstellung der Inhalte in einen nutzbaren Zustand übernimmt.

Sie stimmen zu, eine vollständige und genaue Kopie aller Inhalte an einem vom Dienst unabhängigen Ort zu speichern.

Urheberrechtspolitik

Verletzung geistigen Eigentums

Wir respektieren die Rechte des geistigen Eigentums anderer. Es ist unsere Politik, auf jegliche Behauptung zu reagieren, dass Inhalte, die im Dienst veröffentlicht werden, Urheberrechte oder andere geistige Eigentumsrechte einer Person verletzen.

Wenn Sie ein Urheberrechtsinhaber sind oder im Auftrag eines solchen handeln und der Meinung sind, dass das urheberrechtlich geschützte Werk auf eine Weise kopiert wurde, die eine Urheberrechtsverletzung darstellt, die über den Dienst stattfindet, müssen Sie Ihre Mitteilung schriftlich an unseren Urheberrechtsbeauftragten per E-Mail an dmca@bewerben.de senden und eine detaillierte Beschreibung der angeblichen Verletzung in Ihrer Mitteilung angeben.

Sie können für Schäden (einschließlich Kosten und Anwaltsgebühren) haftbar gemacht werden, wenn Sie fälschlicherweise angeben, dass irgendwelche Inhalte Ihr Urheberrecht verletzen.

DMCA-Mitteilung und DMCA-Verfahren für Urheberrechtsverletzungsmeldungen

Sie können eine Benachrichtigung gemäß dem Digital Millennium Copyright Act (DMCA) einreichen, indem Sie unseren Urheberrechtsbeauftragten mit den folgenden Informationen schriftlich kontaktieren (siehe 17 U.S.C 512(c)(3) für weitere Details):

Sie können unseren Urheberrechtsbeauftragten per E-Mail an dmca@bewerben.de kontaktieren. Nach Erhalt einer Benachrichtigung wird HMQ die Maßnahmen ergreifen, die es nach eigenem Ermessen für angemessen hält, einschließlich der Entfernung des beanstandeten Inhalts vom Dienst.

Geistiges Eigentum

Der Dienst und seine ursprünglichen Inhalte (ausgenommen Inhalte, die von Ihnen oder anderen Benutzern bereitgestellt wurden), Funktionen und Funktionalitäten bleiben das ausschließliche Eigentum von HMQ und seiner Lizenzgeber.

Der Dienst ist durch Urheberrecht, Markenzeichen und andere Gesetze sowohl der Republik Zypern als auch ausländischer Länder geschützt.

Unsere Marken und Handelsaufmachungen dürfen nicht in Verbindung mit irgendeinem Produkt oder Dienst ohne vorherige schriftliche Zustimmung von HMQ verwendet werden.

Ihr Feedback an uns

Sie übertragen alle Rechte, Titel und Interessen an jeglichem Feedback, das Sie HMQ geben. Falls eine Übertragung aus irgendeinem Grund unwirksam ist, gewähren Sie HMQ ein nicht-exklusives, unbefristetes, unwiderrufliches, gebührenfreies, weltweites Recht und eine Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Offenlegung, Unterlizenzierung, Verteilung, Modifikation und Verwertung dieses Feedbacks ohne Einschränkung.

Links zu anderen Websites

Unser Dienst kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten, die nicht im Besitz oder unter der Kontrolle von HMQ stehen.

HMQ hat keine Kontrolle über und übernimmt keine Verantwortung für die Inhalte, Datenschutzerklärungen oder Praktiken von Websites oder Diensten Dritter. Sie erkennen weiterhin an und stimmen zu, dass HMQ weder direkt noch indirekt für Schäden oder Verluste verantwortlich ist, die durch oder angeblich durch die Nutzung oder das Vertrauen auf solche Inhalte, Waren oder Dienstleistungen, die auf oder über solche Websites oder Dienste verfügbar sind, verursacht wurden oder verursacht werden.

Wir raten Ihnen dringend, die Geschäftsbedingungen und Datenschutzerklärungen jeder Website oder jedes Dienstes Dritter, die Sie besuchen, zu lesen.

Beendigung

Wir können Ihr Konto sofort, ohne vorherige Ankündigung oder Haftung, aus beliebigem Grund kündigen oder aussetzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, wenn Sie gegen diese Geschäftsbedingungen verstoßen.

Nach Beendigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes sofort. Wenn Sie Ihr Konto kündigen möchten, können Sie einfach die Nutzung des Dienstes einstellen.

Haftungsbeschränkung

Ungeachtet etwaiger Schäden, die Sie erleiden könnten, ist die gesamte Haftung von HMQ und eines seiner Lieferanten unter jeglicher Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen und Ihr ausschließlicher Rechtsbehelf für all das Vorstehende auf den Betrag beschränkt, den Sie tatsächlich über den Dienst gezahlt haben, oder auf 100 EUR, wenn Sie nichts über den Dienst gekauft haben.

Soweit gesetzlich zulässig, haftet HMQ oder seine Lieferanten in keinem Fall für spezielle, zufällige, indirekte oder Folgeschäden jeglicher Art (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden aus entgangenem Gewinn, Datenverlust oder anderen Informationen, Geschäftsunterbrechung, Personenschäden, Verlust der Privatsphäre, die aus oder in irgendeiner Weise im Zusammenhang mit der Nutzung oder der Unfähigkeit zur Nutzung des Dienstes, Drittanbieter-Software und/oder -Hardware, die mit dem Dienst verwendet wird, oder anderweitig im Zusammenhang mit einer Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen entstehen, selbst wenn HMQ oder ein Lieferant auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen worden ist und selbst wenn der Rechtsbehelf seinen wesentlichen Zweck verfehlt.

Einige Staaten erlauben den Ausschluss von stillschweigenden Garantien oder die Beschränkung der Haftung für zufällige oder Folgeschäden nicht, was bedeutet, dass einige der oben genannten Einschränkungen möglicherweise nicht zutreffen. In diesen Staaten ist die Haftung jeder Partei auf das gesetzlich maximal zulässige Maß beschränkt.

Haftungsausschluss "WIE BESEHEN" und "WIE VERFÜGBAR"

Der Dienst wird Ihnen "WIE BESEHEN" und "WIE VERFÜGBAR" und mit allen Fehlern und Mängeln ohne jegliche Garantie zur Verfügung gestellt. Soweit gesetzlich zulässig, lehnt HMQ im eigenen Namen sowie im Namen seiner verbundenen Unternehmen und ihrer jeweiligen Lizenzgeber und Dienstanbieter ausdrücklich alle ausdrücklichen, stillschweigenden, gesetzlichen oder sonstigen Gewährleistungen ab, einschließlich aller stillschweigenden Gewährleistungen der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, des Eigentums und der Nichtverletzung sowie Gewährleistungen, die sich aus dem Geschäftsverlauf, der Leistung, der Nutzung oder Handelspraxis ergeben könnten. Ohne Einschränkung des Vorstehenden übernimmt HMQ keine Gewährleistung oder Zusicherung und gibt keine Erklärung ab, dass der Dienst Ihre Anforderungen erfüllt, die beabsichtigten Ergebnisse erzielt, mit anderer Software, Anwendungen, Systemen oder Diensten kompatibel oder funktionsfähig ist, ohne Unterbrechung funktioniert, Leistungs- oder Zuverlässigkeitsstandards entspricht oder fehlerfrei ist oder dass Fehler oder Mängel behoben werden können oder werden.

Ohne das Vorstehende einzuschränken, übernimmt weder HMQ noch irgendeiner der Lieferanten von HMQ eine Erklärung oder Gewährleistung jeglicher Art, ausdrücklich oder stillschweigend: (i) in Bezug auf den Betrieb oder die Verfügbarkeit des Dienstes oder die Informationen, Inhalte und Materialien oder Produkte, die darin enthalten sind; (ii) dass der Dienst ununterbrochen oder fehlerfrei sein wird; (iii) hinsichtlich der Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder Aktualität von Informationen oder Inhalten, die über den Dienst bereitgestellt werden; oder (iv) dass der Dienst, seine Server, die Inhalte oder E-Mails, die von HMQ oder im Namen von HMQ gesendet werden, frei von Viren, Skripten, Trojanern, Würmern, Malware, Zeitbomben oder anderen schädlichen Komponenten sind.

Einige Gerichtsbarkeiten erlauben den Ausschluss bestimmter Arten von Garantien oder Einschränkungen geltender gesetzlicher Rechte eines Verbrauchers nicht, daher gelten möglicherweise einige oder alle der oben genannten Ausschlüsse und Einschränkungen nicht für Sie. In einem solchen Fall werden jedoch die in diesem Abschnitt dargelegten Ausschlüsse und Einschränkungen in dem größtmöglichen Umfang angewendet, der nach geltendem Recht durchsetzbar ist.

Anwendbares Recht

Die Gesetze der Republik Zypern, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen, regeln diese Geschäftsbedingungen und Ihre Nutzung des Dienstes. Ihre Nutzung der Anwendung kann auch anderen lokalen, staatlichen, nationalen oder internationalen Gesetzen unterliegen.

Streitbeilegung

Wenn Sie ein Anliegen oder einen Streitfall bezüglich des Dienstes haben, erklären Sie sich damit einverstanden, zunächst zu versuchen, den Streitfall informell zu lösen, indem Sie HMQ kontaktieren.

EU-Online-Streitbeilegung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie hier finden können: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an außergerichtlichen Schlichtungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Für Benutzer in der Europäischen Union (EU)

Wenn Sie ein Verbraucher in der Europäischen Union sind, profitieren Sie von allen zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem Sie ansässig sind.

Bestimmungen über Nutzung durch die US-Bundesregierung

Wenn Sie ein Endbenutzer der US-Bundesregierung sind, ist unser Dienst ein "kommerzieller Artikel" im Sinne von 48 C.F.R. §2.101.

US-Rechtskonformität

Sie erklären und garantieren, dass (i) Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als ein den Terrorismus unterstützendes Land eingestuft wurde, und (ii) Sie nicht auf einer Liste der US-Regierung von verbotenen oder eingeschränkten Parteien stehen.

Salvatorische Klausel und Verzicht

Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen für nicht durchsetzbar oder ungültig befunden werden, wird diese Bestimmung geändert und in einem Umfang ausgelegt, der die Ziele dieser Bestimmung im größtmöglichen Umfang gemäß geltendem Recht erreicht, und die übrigen Bestimmungen bleiben weiterhin in vollem Umfang in Kraft und wirksam.

Verzicht

Sofern hierin nicht anders vorgesehen, hat das Versäumnis, ein Recht auszuüben oder die Erfüllung einer Verpflichtung gemäß diesen Geschäftsbedingungen zu verlangen, keinen Einfluss auf die Fähigkeit einer Partei, dieses Recht zu einem späteren Zeitpunkt auszuüben oder die Erfüllung einer solchen Verpflichtung zu verlangen. Ebenso stellt der Verzicht auf einen Verstoß keinen Verzicht auf einen späteren Verstoß dar.

Übersetzungsinterpretation

Diese Geschäftsbedingungen wurden möglicherweise übersetzt, wenn wir sie Ihnen auf unserem Dienst zur Verfügung gestellt haben.
Sie stimmen zu, dass im Falle eines Konflikts die ursprüngliche englische Version maßgeblich ist.

Änderungen dieser Geschäftsbedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen diese Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern oder zu ersetzen. Wenn eine Überarbeitung materiell ist, werden wir angemessene Anstrengungen unternehmen, um mindestens 30 Tage vor dem Inkrafttreten neuer Bedingungen eine Benachrichtigung bereitzustellen. Was eine wesentliche Änderung darstellt, wird nach unserem alleinigen Ermessen bestimmt.

Durch die fortgesetzte Nutzung unseres Dienstes nach Inkrafttreten dieser Änderungen erklären Sie sich mit den überarbeiteten Bedingungen einverstanden. Wenn Sie den neuen Bedingungen teilweise oder vollständig nicht zustimmen, stellen Sie bitte die Nutzung der Website und des Dienstes ein.

Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Fragen zu diesen Geschäftsbedingungen haben, können Sie uns kontaktieren:

Die ursprüngliche, rechtlich bindende Version dieses Dokuments ist in englischer Sprache verfasst und wird zur Bequemlichkeit unserer nicht-englischsprachigen Benutzer in andere Sprachen übersetzt. Im Falle von Abweichungen zwischen der englischen Version und einer Übersetzung hat die englische Version Vorrang.